Όλοι οι μήνες, με πένθος στο μπράτσο και δακρυσμένοι αποχαιρετούν τον καψαλισμένο Ιούλιο.
Με ένα ακόμη επίκαιρο σκίτσο ο Αρκάς σκιαγραφεί το πρνύμα των ημερών.
Αυτή τη φορά, ο σκιτσογράφος αποχαιρετά τον μήνα Ιούλιο που δίνει τη θεση του στον Αύγουστο.
Ο Ιούλιος απεικονίζεται μαυρισμένος από τους καπνούς και με καμένα ρούχα, την ώρα που όλοι οι υπόλοιποι μήνες φορούν πένθος στο μπράτσο.
Όλοι οι μήνες είναι δακρυσμένοι, εκτός από τον Αύγουστο που έρχεται αύριο, σε μια προσπάθεια του Αρκά να περάσει ένα μήνυμα αισιοδοξίας για το «αύριο».