Κυριακή, 15 Δεκεμβρίου 2024
διάφοραΠουλάνε γαλλικό κάστρο βγαλμένο από τον Μεσαίωνα για $5.700.000!

Πουλάνε γαλλικό κάστρο βγαλμένο από τον Μεσαίωνα για $5.700.000!

Πίσω στο χρόνο μας ταξιδεύει αυτός ο γαλλικός πύργος του 16ου αιώνα, που πωλείται έναντι 5,7 εκατομμύρια δολάρια.

Κατασκευάστηκε το 1504 για έναν Γάλλο καρδινάλιο στην κοινότητα του Vigny και απέχει μόλις 30 χιλιόμετρα από το Παρίσι.

Εκτός από την νεο-γοτθική αρχιτεκτονική, πολλά άλλα χαρακτηριστικά επιβιώνουν μέχρι και σήμερα. Η τάφρος, οι έξι πυργίσκοι και όλη η γοητεία του 16ου αιώνα, βρίσκονται σε αυτήν την έξοχη κατασκευή.

Ο θεαματικός Le Château de Vigny είναι ένας πραγματικός πύργος ή ένα γαλλικό αρχοντικό.

The spectacular Le Château de Vigny is a real château, or french manor house.

Χτίστηκε το 1507 για τον Γάλλο καρδινάλιο Georges d’Amboise στην κοινότητα Vigny, 30 μίλια βόρεια του Παρισιού.

It was built way back in 1507 for French cardinal Georges d'Amboise in the commune of Vigny, a scant 30 miles north of Paris.

Σχεδιασμένο από τον αρχιτέκτονα Charles Cazot σε νεο-γοτθικό στυλ, περιλαμβάνει φοβερές λεπτομέρειες από τον Μεσαίωνα.

Designed by architect Charles Cazot in the neo-Gothic style, it includes an insane amount of medieval detail.

Μια τάφρος με νερό περιβάλλει την κύρια δομή, αλλά δεν υπάρχει κινητή γέφυρα εδώ. Μόνο δύο γέφυρες επιτρέπουν στους επισκέπτες την πρόσβαση.

A moat-turned-water feature surrounds the main structure, but there's no drawbridge here — two bridges allow visitors access.

Έξι πυργίσκοι περιλαμβάνουν τα 37.000 τετραγωνικά πόδια του σπιτιού.

Six turrets surround the home's 37,000 square feet.

Το κάστρο δεν ήταν πάντα τόσο όμορφο. Μετά από δύο αιώνες έπεσε σε παρακμή, προτού ανακαινιστεί πλήρως το 1867. Εκείνη την εποχή χτίστηκε και ένα εκκλησάκι.

The castle wasn't always this gorgeous. In the ensuing two centuries it fell into disrepair, before being completely renovated in 1867. At that time it also received a chapel and a "dungeon square."

Καθώς πλησιάζετε το εσωτερικό, μια φωτεινή, μωβ, σιδερένια πόρτα σας καλωσορίζει.

As you approach the interior, a bright purple iron door welcomes you.

Το εσωτερικό είναι τόσο πολυτελές όσο θα περίμενε κανείς να είναι ένα αρχοντικό του 16ου αιώνα. Ένα πρωτότυπο σκαλιστό τζάκι διαθέτει και μεσαιωνική κορυφή.

The inside is as luxurious as you would expect a 16th century manor house to be. An original carved fireplace features a medieval crest.

Τίποτα δεν προστίθεται στο σπίτι κατά τη διάρκεια των αιώνων που να ήταν «εκτός θέματος». Την ίδια στιγμή, το σπίτι είναι πολυτελέστατο με όμορφους πολυελαίους και εξαίσιες ξύλινες λεπτομέρειες.

Nothing added to the home over the centuries looks out of place or anachronistic. At the same time, the home is appropriately luxurious with beautiful chandeliers and exquisite wooden detailing.

Εξαίσια σκαλιστά δοκάρια βρίσκονται σχεδόν σε κάθε οροφή του σπιτιού.

Exquisitely carved beams line nearly every ceiling of the house.

Η πρωτότυπη λιθοδομή σε συνδυασμό με εξαιρετικούς πολυελαίους και πλούσιες ταπετσαρίες συνδυάζονται για να δημιουργήσουν ένα διάδρομο που είναι μια απόλαυση να τον περπατάτε.

The original stonework paired with exquisite chandeliers and rich tapestries combine to create a hallway that is a treat to walk through.

Υπάρχει και ηλεκτρική ενέργεια μεταξύ των άλλων πιο σύγχρονων ανέσεων του 21ου αιώνα.

Oh and don't worry — there's electricity among most other modern 21st century conveniences.

Δύο υπόστεγα βρίσκονται στο κάστρο των 44 στρεμμάτων γης. Είναι πλήρως ανακαινισμένα και περιλαμβάνουν μια επαγγελματική κουζίνα, καθώς και «εργαστήρια» ζαχαροπλαστικής και αρτοποιίας.

Two outbuilding sit on the castle's 44 acres of land. They're completely renovated and include a professional kitchen as well as pastry and baking "laboratories."

Το κάστρο έχει χαρακτηρισθεί ως ιστορικό μνημείο μόλις το 1984. Ήταν επίσης το σκηνικό του βιντεοκλίπ της Rihanna για το τραγούδι «Te Amo».

The castle was listed as a historical monument in just recently in 1984. It was also the setting for Rihanna's music video for "Te Amo." How's that for a pedigree?

via

Τα πιο σημαντικά