Η διεύθυνση τους απαγόρευσε να φορούν βερμούδα εν ώρα εργασίας, παρά τον καύσωνα που έχει στη Γαλλία. Έτσι κι αυτοί φόρεσαν φούστες, ως ένδειξη διαμαρτυρίας, καταγγέλλοντας απαράδεκτες συνθήκες εργασίας.
Το περιστατικό σημειώθηκε στην πόλη Νάντη, με κάποιους οδηγούς να επικρίνουν την απόφαση της διεύθυνσης της Semitan (λεωφορεία και τραμ) που απαγορεύει το ελαφρύ ντύσιμο ακόμα και όταν οι θερμοκρασίες είναι ιδιαίτερα υψηλές.
«Επειδή οι φούστες επιτρέπονται στην επιχείρηση, φορέσαμε φούστες», δήλωσαν σε ένα βίντεο που ανέβηκε από το Presse Océan.