Η Ελένη Νταράλα, ετεροθαλής αδελφή του Γιώργου Νταλάρα, νοσηλεύεται εδώ και καιρό σε ψυχιατρική κλινική, αντιμετωπίζοντας σοβαρή κατάθλιψη.
Η ίδια είχε αναρτήσει πρόσφατα στον λογαριασμό της στο Facebook: «Τελικά δεν τα κατάφερα, η κατάθλιψη πάλι νίκησε. Άντε πάλι στο γνωστό ψυχιατρείο. Μαρτύριο και υπομονή, είμαι δέκα ημέρες και δεν ξέρω πόσο ακόμη». Με τον τρόπο αυτό εξέφρασε την έντονη προσωπική της μάχη, αλλά και την ανάγκη της για ανακούφιση.
Η είδηση έχει προκαλέσει έντονη ανησυχία στον καλλιτεχνικό και όχι μόνο χώρο, δεδομένης της κοινής καταγωγής και οικογενειακής σχέσης με τον Γιώργο Νταλάρα, έναν από τους σπουδαιότερους Έλληνες τραγουδιστές. Η εμπλοκή της ψυχικής υγείας της Ελένης στη δημόσια συζήτηση φέρνει πάλι στο προσκήνιο το ευαίσθητο ζήτημα της κατάθλιψης και της ανάγκης ουσιαστικής υποστήριξης σε τέτοιες περιπτώσεις.
Από συνεντεύξεις της, η Ελένη έχει αναφέρει ότι έχει και μια ακόμη αδελφή από τον ίδιο πατέρα, τη Σόνια, η οποία διαμένει στο Βέλγιο. Οι σχέσεις της με τη Σόνια χαρακτηρίζονται από σύμπνοια και στοργή, ενώ παράλληλα υπάρχει και ένα σημείο έντασης με τον Γιώργο Νταλάρα. Όπως έχει δηλώσει, η Σόνια επιδίωξε να τον συναντήσει, χωρίς ωστόσο να γίνει δεκτή από τον ίδιο . Η Ελένη υπογραμμίζει ότι ποτέ δεν εκμεταλλεύτηκε το επώνυμο Νταλάρας για την πορεία της στον χώρο του τραγουδιού.
Η δημόσια κριτική της Ελένης προς τον Γιώργο, η οποία αναδύθηκε σε προηγούμενη φάση, έχει κεντρική θέση στο οικογενειακό αφήγημα: τον έχει κατηγορήσει για «κριτική εκ του ασφαλούς» και για ανισότητες στις ευκαιρίες που έδωσε σε νεότερους συναδέλφους. Αυτή η ειλικρινής φωνή της, παρά τον τραυματικό χαρακτήρα της, προσδίδει μια αίσθηση αυθεντικότητας και ειλικρίνειας στις οικογενειακές και δημόσιες σχέσεις του οικογενειακού κύκλου.
Καθώς η Ελένη παραμένει στο ψυχιατρικό ίδρυμα, αναμένεται να αντιμετωπίσει μια διαδικασία αποκατάστασης που θα περιλαμβάνει ιατρική, ψυχολογική και ψυχιατρική υποστήριξη. Η εμπιστευτικότητα και ο σεβασμός είναι σημαντικές, καθώς η ψυχική ασθένεια φέρει ακόμη κοινωνικά ταμπού. Η οικογένεια, αλλά και η ίδια η Ελένη, φαίνεται να δίνουν έμφαση στην ανάγκη θεραπείας και όχι στην έκθεση, ζητώντας χρόνο, υπομονή και βιώσιμη λύση.
Η ίδια πριν από λίγο καιρό μιλώντας στην «Εspresso», είχε αναφερθεί στο γεγονός ότι ο αδερφός της Γιώργος Νταλάρας δεν επιθυμεί να έχει καμία απολύτως σχέση μαζί της αλλά ούτε και με τα άλλη του αδερφή από επόμενους γάμους του πατέρα τους.
Συγκεκριμένα ανέφερε: «Εκτός από τον Γιώργο Νταλάρα, έχω και μία αδερφή, τη Σόνια, από τον τρίτο γάμο του πατέρα μου Λουκά, η οποία διαμένει στο Βέλγιο. Μάλιστα, με φιλοξένησε τον προηγούμενο χρόνο και έχουμε μια άριστη σχέση. Είναι 55 ετών, ένα πολύ γλυκό κορίτσι και, παρότι προερχόμαστε από δύο διαφορετικές μητέρες, με κοινό πατέρα, αγαπιόμαστε πολύ. Οπως θα έπρεπε να αγαπιούνται όλα τα αδέλφια. Ο Γιώργος γνωρίζει για την ύπαρξή της, αλλά, όταν εκείνη θέλησε να τον συναντήσει, αυτός δεν τη δέχτηκε. Εγώ ποτέ στη ζωή μου δεν επεδίωξα σχέση με τον Γιώργο Νταλάρα, αφού δεν το ήθελε εκείνος. Και όπως δήλωσα, όταν συναντιόμαστε, λέμε μόνο δυο λόγια. Ποτέ στη ζωή μου δεν εκμεταλλεύτηκα το όνομα, το επίθετο, την πορεία και τη σχέση μου με το επώνυμο Νταλάρας».